He had long since wearied of discussing the rancorous subject.他早就厌倦这类怨气冲冲的话题了.He had wearied of teaching in state universities...他已经厌烦了在州立大学教书。The political hysteria soon wearied him and he dropped the newspaper to the f...
He had wearied of teaching in state universities.他已经厌烦了在州立大学教书。The political hysteria soon wearied him and he dropped the newspaper to the floor.政界的歇斯底里让他厌烦,他把报纸扔到了地板上。He had long since wearied of discussing the rancorou...
1941年11月,佩恩得了严重的肺炎。In November 1941 Payne was seriously ill with pneumonia.虽然观点正统,但佩恩合乎情理的见解还是令他为人称道。Payne gained a reputation for sound, if orthodox, views.佩恩一年前因为酒后驾驶而被吊销了执照。Payne lost his driving licence a year ago fo...
虽然这是一场艰苦的斗争,但我相信我们会取得胜利。It's an uphill battle but I think we're going to win.如果重新比赛,我们有信心取得胜利。If there has to be a replay we are confident of victory.她将这一判决称为真理对谬误的胜利。She called the verdict a victory of truth o...
They averaged the loss among themselves.他们平均分担损失。New Japanese cars averaged 13 km to the litre in 1981...1981 年,新型的日产汽车平均每升汽油能跑 13 千米。Over a surface , Illuminance averaged over the specified surface.指定表面上照度的平均值.Last seas...