这家养鸡场饲养了大约2000只肉用鸡. The chicken farm has raised about 2,000 broilers.
清远麻鸡为我国地方肉用鸡品种,原产广东省清远市,生长慢, 体型小,肉质优良. Qingyuanma is a local meat - type breeder with slow - growth, small - body and high quality meat from Qingyuan China.
内燃机发出轰鸣声, 列车员跳上车厢, 火车开走了.The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went.工程师在设法制造一种在商业上切实可行的发动机来取代内燃机.Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal - c...
Industrial orders had already fallen in the preceding months.工业订单在前几个月就已减少。the years preceding the war战前的几年The preface to this book is on the preceding page.前边一页是这本书的序言....
The fovea is the area of maximum visual resolution ( but NOT maximum sensitivity ).黄斑是具有最大视觉清晰度 ( 但不是最大灵敏度 ) 的区域.Conclusion central fovea of the RVO fellow eyes was functionally impaired.结论与正常眼相比,RVO患者对侧眼黄斑中心凹视功能受损.In mo...
他把散乱的文件收拾起来, 塞进文件夹里.Gathering up his scattered papers, he pushed them into his case.她一向散乱的头发今天多少梳理得整齐些.Her normally unruly hair was more or less tidy today.她把散乱的头发卷起来.She twisted up her tangled hair....
例如, 映射的映射 ( 来自标准C++库 ).For example, a map of maps ( from the Standard C ++ Library ).有关句柄映射的更多信息, 请参见技术说明3.For more information about handle maps, see Technical Note 3.架构: 未映射的元素'%1'不能有映射的子级'%2 '.Sche...
His mind was a haze of fear and confusion.由于害怕和困惑，他当时处于一种混沌状态。Mack made his voice quiver with fear on these last two words.麦克说出最后这两个字时，吓得声音颤抖。I would overcome any weakness, any despair, any fear.我要克服所有的软弱、绝望和恐惧。...
Parties hereto may revise or supplement through negotiation matters not mentioned herein.本合同如有未尽事宜,双方可协商修订或补充.We attach hereto two extra copy of invoice covering our shipment.关于所装运货物,兹附寄发票副本两份.A The Parties hereto reach ...