I wouldn't be caught dead in such an old-fashioned place.我绝对不会去那样老土的地方。An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.当他推开门时,一口旧式的钟丁零零地响了起来。The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned...
She fashioned a pot from the clay.她用泥土制成一个罐.。Old - fashioned determinism was what we may call hard determinism.老式决定论是可称为刚性决定论的东西.The house was dull, old-fashioned and in bad condition...这幢房子死气沉沉、风格过时并且破败不堪。Skiing is old-...
She had started to devote her energies to teaching rather than performing.她已经开始将精力从表演转移到教学中。She forsook her worldly possessions to devote herself to the church.她抛弃世上的财物而献身教会.After her marriage, she couldn't devote h...
它的皮,光滑而有银色的晕圈,微微泛出淡青色.Their glossy barks are a faint light green with hazy silver spots.围绕着微管的外周,常有一层仅能着色很浅的晕圈.Microtubules often have a halo around the outside which is only slightly stained.由于被乳状晕圈围绕,凹陷中心显现出亮红色.The cen...
你一定注意到他有时候显得特别疲惫。You must have noticed how tired he sometimes looks.涂抹染发剂可能会搞得一团糟,特别是长发。Applying the dye can be messy, particularly on long hair.他在丁格尔湾与海豚交流的时候特别开心。He was so happy communing with the dolphin in Dingle Bay...
All kids her age do silly things; it's nothing to worry about.她这个年龄的孩子都会做傻事,根本不用担心。From what I know of him he doesn't play silly games.凭我对他的了解,他不会耍滑头的。It is a silly idea and he has botched it.这是个愚蠢的想法,他已经把事情弄糟了...
His response to attacks on his work was chiefly bewilderment.听到别人对自己工作的指责,他的反应主要是困惑。We are chiefly concerned with improving educational standards.我们主要关心的是提高教育水平。The houses in my hometown were chiefly composed of wood.我家乡...
男孩子们对我不感兴趣令我很烦恼。It bothered me that boys weren't interested in me.我和她互相倾诉烦恼。She tells me her troubles. I tell her mine.很多答案都不准确,为此他感到很烦恼。He was disturbed by the inaccuracy of the answers....
The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Allan.爱伦的小说风格奇特恐怖,充满了神秘感.The building of this house in the shape of the temple was a rich man's vagary.这栋房屋庙宇式的外形,是一位富人的奇想....