轨道分离舱被撞击着,金属被猛地扭曲了,冒出火花.The orbital pod impacted and metal wrenched and sparked....

“分离舱”的英语可以翻译为：[医]capsule，crew module，detachable cabin ...