公司的董事对股票持有人来说是个受托人.Directors of a corporation are trustees for the stockholders.被动受托人只不过是消极受托人.A bare trustee is a mere passive depositary.这个案件中财产应该归属于财产受托人.In this case the property would have to be vested in trustees....

“砷受体”的英语可以翻译为：arsenoceptor ...

“受损害”的英语可以翻译为：[经] suffer，come to harm ...

“受虐狂”的英语可以翻译为：masochism，passivism ...

你们务必确立某些使农业受惠的具体目标.You must set up some specific object to benefit the agricultural interest....

“受贿者”的英语可以翻译为：ibee，boodler ...

“领受”的反义词：谢绝。...

“感受器”的拼音为：gǎn shòu qì...

“受让人”的拼音为：shòu ràng rén...

描绘这种强烈地表现个人感受的自由成为表现主义的基本原则.The freedom to paint such an intensely personal experience became a basic tenet of Expressionism.有时,他甚至还不知道他所感受的究竟是什么.At times he did not rightly know himself what he felt.他迫切需要一辆自行车,这一点他自己也能感...

他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。His trial revived memories of French suffering during the war.受苦的不会是像我们这样的人。The people who will suffer won't be people like ourselves.我们长期受苦受难的采矿群体应该得到比这更好的待遇。Our long-suffering mining comm...

“受伤”的英语可以翻译为：e injured，be wounded，sustain an injury，bruise ...

“受精卵”的英语可以翻译为：oosperm，[医] amphicytula，cytula，fertilized egg，germ cell ...

撩起上衣, 让我看看你的受伤处.Nip your shirt up, let me look at your injury.血从受伤处喷出来.Blood is spurting out from the wound....

“受潮”的拼音为：shòu cháo...

“安受碘”的英语可以翻译为：[医]entodon ...

“不接受”的英语可以翻译为：[经] non-acceptance ...

他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。His trial revived memories of French suffering during the war.我们长期受苦受难的采矿群体应该得到比这更好的待遇。Our long-suffering mining communities deserve better than this.人民在异族暴君的统治下受苦受难.The people suffered under fo...

我甘受拂逆盛情之嫌, 也必须谢绝你的提议.At the risk of sounding ungrateful, I must refuse your offer.我不能甘受诬陷.I cannot rest under an imputation.不要甘受那种侮辱!Don't take that kind of insult lying down!...

不过，性受虐狂的倾向中总是有一些施虐的成分。The tendency towards masochism is however always linked with elements of sadism.这有点受虐狂的味道。It seems masochistic, somehow.精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是由于儿时缺乏关爱造成的。Psychoanalysts tend to regard both sadism and m...

凭本车票在七日内可自由乘车不受限制。The ticket gives you unlimited travel for seven days.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押.The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.欧盟的公民在欧盟境内可以不受限制地出入各国.Citizens of the EU can travel without rest...

由于懒散而使蒙受的耻辱迫使他恢复了责任感.The shame which he suffered as a result of his inaction recalled him to a sense of duty....

“受精核”的英语可以翻译为：[医] fertilization nuclei，syncaryon，synkaryon ...

“感受”的拼音为：gǎn shòu...

妈妈正在安慰那个受惊吓的孩子.The frightened child was quieted by his mother.这孩子伤倒不算什么,只是受惊吓不小.The boy was more scared than hurt.受惊吓的孩子跑回家去.The terrified children ran home....

“受贿”的反义词：行贿。...

我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。I do very much appreciate the quietness and privacy here.我可以不受打扰继续我的工作了。I was able to get on with my work without interruption.他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。He promised to allow justice to run its course unimp...

“领受”的拼音为：lǐng shòu...

受保人有否在其他保险公司拥有任何保单?Does insured has any other insurance policy ( ies ) with other insurance company?注: 如有其他受保人, 请另附纸张并填上以上资料.Note: If there are other Insured Persons, please attach a separate sheet with the above informa...

虽然扶轮社的社员是不需要申请,然奖助金受奖者仍然可能是扶轮社员.Grant recipients may be Rotarians, although membership in a Rotary club is not re - quired to apply....