生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.枪响了,比顿再次受伤。The gun was fired and Beaton was wounded a second time.千万不要迫使双腿过度拉伸,否则会受伤的。Never force your legs ...
The bill of lading should be marked as " freight prepaid ".提单上应该注明 “ 运费预付 ” 字样.COINCIDING WITH THE RELATIVE AMOUNT ON THE BILL OF LADING AND INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE.这要求提单和保险单上要显示相关的金额是什么意思啊?A bill of lading may b...
我把桌子弄歪了,玻璃杯掉了下来.I tipped the table and the glasses fell off it.孩子们弄歪了桌子,杯子掉了下来.The children tipped the table and the glasses fell off.学童甲惶恐地答道: “不是我弄歪的! ”Ground of schoolchild armour terrified answers: Not be my warpwarp...
A climber goes up the bole, attaches the rope near the top.攀登者达到树干, 把绳子拴到在靠近顶端处.Raging fire perform bole in legend in some parks!传说中的干材烈火在某公园上演!Such horses are common , but a Bole is rare.千里马常有, 而伯乐不常有....
...the Olympic anthem.奥运会会歌The anthem that the organist played cemented Soapy to the iron fence.风琴师弹奏的赞美诗音乐把苏贝胶在铁栏杆上了.At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem.按照他的要求,代表们起立唱国歌。The band played the Cz...
许多孟加拉国人都从事建筑业或渔业。Many Bangladeshis were employed in the construction or fishing industries.千方百计振兴渔业注定徒劳无功.All attempts to revive the fishing industry were foredoomed to failure.这是个渔业城镇, 海面上可看到渔帆点点.It was a fishing town, ...