He moved carefully over what remained of partition walls.他小心翼翼地跨过残余的隔墙。the partition of Germany after the war战后对德国的分割She tapped on the glass partition and the car stopped.她轻轻敲击玻璃隔板,汽车便停了下来....
今天我做了别人不愿做的事，明天我就能做到别人所不能做的事。Today I will do what others won't, so tomorrow I can accomplish what others can't.--Jerry Rice也罢, 既然他不愿做,就不要勉强他.All right, don't force him to do It'since he won't.我不愿...
灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然失色.Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.王子被灰姑娘的美丽迷住.The ...
The Socialists united behind their probable presidential candidate, Michel Rocard.社会党人团结在他们很有希望当选的总统候选人米歇尔·罗卡尔周围。It's not certain they'll accept the Front's candidate if he wins...即便来自阵线的候选人获胜，他们能否接受他还说不准。...
Many seemingly inexplicable occurrences and disappearances have taken place in this particular area.多数表面上无法说明的发生事情和失踪在这个特别的区域中发生.The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。The...