“这种病我们叫做偏执狂。”医生说道。"It is the sort of malady which we call monomania," said the doctor.或许我是偏执狂, 但那人看来眼熟 吧 ?Maybe I'm paranoid, but does that guy look familiar?你何不收敛你的偏执狂然后离开这里?Why don't you stick your paranoia b...

“狂热者”的英语可以翻译为：fanatic，fans，lunatic fringe，zealots，energumen ...

“痴狂”的拼音为：chī kuáng...

“狂怒地”的英语可以翻译为：like a bull at a gate，ragefully ...

“狂吠”的拼音为：kuáng fèi...

“微小狂”的英语可以翻译为：micromania ...

诺丁山狂欢节已经进入了最后几个小时的倒计时。The countdown to the Notting Hill Carnival is in its final hours.临近傍晚时，狂欢节进入最后阶段。Towards evening the carnival entered its final stage.这就像是一场盛大的街头狂欢节。It's like one enormous street carnival here....

不过，性受虐狂的倾向中总是有一些施虐的成分。The tendency towards masochism is however always linked with elements of sadism.这有点受虐狂的味道。It seems masochistic, somehow.精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是由于儿时缺乏关爱造成的。Psychoanalysts tend to regard both sadism and m...

情绪低落的时候，她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.乔治疯狂地挣扎，不断在水面上浮浮沉沉。George struggled wildly, going under and resurfacing at regular intervals.我不用疯狂地节食也能减轻几磅。I can lose a few po...

“妄想狂”的英语可以翻译为：paranoia，paranea，nympholepsy ...

“轻狂地”的英语可以翻译为：flightily ...

“美貌狂”的拼音为：měi mào kuáng...

有些人带着迷惘的或有点狂乱的眼神向周围扫视.Some of them stared about with a dazed or half - wild expression.我非常清楚,他在每次公开亮相后那种近乎狂乱的不安全感.I knew only too well the nearly frantic insecurity felt by him after every public performance.那时意大利军队简直就是一...

狂犬病病毒的确认挽救了许多人的性命.The identification of rabies virus has saved many lives.狗 、 猫和蝙蝠都可能携带狂犬病病毒.Dogs, cats and bats can all carry rabies.狂犬病被称为人类已知的最可怕的疾病之一。Rabies has been described as one of the most terrifying diseases k...

狂风大作，海面上波浪起伏。A gale was blowing and the sea was choppy.一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing.狂风大作，时速达164英里。The wind gusted up to 164 miles an hour....

“癫狂”的英语可以翻译为：[中药] demented，mad，insane，（轻佻） frivolous ...

“狂喜”的英语可以翻译为：wild with joy，rejoice with wild excitement，be ravished with joy，be entranced with，ecstasy...

“癫狂的”的英语可以翻译为：crackers，daft，[医] vesanic，maniac ...

“狂暴地”的英语可以翻译为：frantically，furiously ...

“狂怒”的英语可以翻译为：age，furor，fury，fly into a rage，frenzy...

这使得“狂热者”能够快速靠近他的敌人.This allows Zealot to close quickly with his enemies.真正的紧的鞋留给职业爬手吧,还有SM狂热者,呵呵.Leave the really tight shoes for the pros or SM - afficionados.麦考莱把查理二世描写为无信义的狂热者.Macaulay represents Charles II as a faith...

“法国狂”的英语可以翻译为：Gallomania ...

“放火狂”的英语可以翻译为：firebug，pyromania，pyromaniac ...

“色情狂”的拼音为：sè qíng kuáng...

“疯狂地”的英语可以翻译为：as mad as a hatter，as mad as a March hare，like mad，amuck，insanely ...

“狂欢的”的英语可以翻译为：mad，orgiastic，triumphant ...

“求偶狂”的英语可以翻译为：[医] gamenomania，gamomania ...

“抑郁狂”的英语可以翻译为：[医] lypemania，tristimania ...

“藏书狂”的英语可以翻译为：ibliomania ...

尼禄皇(罗马暴君)参加了狂饮的祭酒神仪式.Emperor Nero attended the bacchanalian orgy.几乎与此同样反映了我们这个时代特征的是对狂饮的势利感.Hardly less characteristic of our age is that repulsive booze - snobbery....