下面由科林·梅特兰接着为大家播报其他体育新闻。With the rest of the sports news, over to Colin Maitland.她的朋友们本来料想她会很快追随汤姆·梅特兰命归九泉的.Her friends expected her speedily to follow poor Tom Maitland to the grave.这反映了玻璃洗手盆由梅特兰-史密斯为今天的主人套房重新夺回的心情.This ...

最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。The most arresting feature is the painted wall decoration.用途广泛是羊毛最具吸引力的特点之一。The adaptability of wool is one of its great attractions.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of t...

“梅特涅”的英语可以翻译为：[地名] [德国] Metternich ...

关于德莫特的消息让我很担心。The news about Dermot had unnerved me.他和德莫特·里夫几乎把获胜的最后一把努力彻底搞砸了。He and Dermott Reeve almost made a complete pig's ear of the final push for victory.德莫特加入了她的行列，眼睛盯着舞池，手指在桌子上敲着节拍。Dermot joined her, his e...

...

弗兰克·德福特是《新闻周刊》杂志的特派记者。Frank Deford is a special correspondent for Newsweek magazine.布雷德福特仍旧印他的选举票 、 法典和其它公家生意.Bradford still printed the votes, and laws, and other public business.在如此艰难的时期, 杰拉尔德?福特冷静而真诚地对待公众.At this diff...

“特纬”的拼音为：tè wěi...

该特工人员为东德做了20多年的间谍。The agent spied for East Germany for more than twenty years.特工定期围捕可疑的颠覆分子。Agents regularly rounded up suspected subversives.这个特工人员是外国雇佣的.The agent was in the employ of a foreign country....

鲁珀特·穆恩扭伤了膝盖，无法参加今天的训练。Rupert Moon is out of today's session with a twisted knee.他是鲁珀特·默多克在国际新闻公司的得力助手。He is Rupert Murdoch's right-hand man at News International.“我非常喜欢鲁珀特，”她说道，其坦率让帕特羞红了脸。"I like Rupert enormou...

“特写”的英语可以翻译为：feature article or story，feature，[电影] close-up ...

“特地”的英语可以翻译为：for a special purpose，specially，go out of one's way ...

安妮特在《卖花女》中扮演的伊丽莎·杜利特尔这个角色实在令人难忘。Annette's performance as Eliza Doolittle in "Pygmalion" was truly memorable.安妮特跑向洗手间，把自己锁在里面。Annette ran and locked herself in the toilet.安妮特是他的酒肉朋友.Annette is his fair - weather frie...

“布雷特”的英语可以翻译为：[物]维格纳 公式 Breit Wigner formula ...

康诺特酒店的宁静氛围让客人完全找到了宾至如归的感觉。The tranquil atmosphere of The Connaught allows guests to feel totally at home.与此同时,奥唐奈在康诺特省获得了他最后一次胜利.Meanwhile in Connacht O'Donnell won the last of his victories....

第三部分抒发了勃朗特姐妹在小说中对平等和自由的渴望.All the three parts are illustrated by the twe novels.纳撒尼尔·霍桑 ( 1804-1864 ) 与艾米莉·勃朗特 ( 1818-1848 ) 这两位作家都具有浪漫主义气质.Nathaniel Hawthorne ( 1804 - 1864 ) and Emily Bronte ( 1818 - 1848 ), are both f...

这个星期你用特制的捕兽器具捕捉了多少只兔子?How many rabbits have you trapped in your special trap this week?这付耳环是用特制的按扣扣上去的.These earrings snap on with special fastener.这副耳环是用特制的按扣扣上去的.These earrings snap on with special fasteners....

“特指”的拼音为：tè zhǐ...

“穆拉特”的英语可以翻译为：[人名] Moorat，[人名] Murat ...

特里萨和查尔斯不想租这套公寓.Theresa and Charles aren't gong to rent this apartment.特里萨: 好极了! 首先让我们看看需要什么材料吧.Theresa: Great! First let's take a look at the ingredients.特里萨: 他们可能被卡在交通堵塞.Theresa: They may be stuck in a traffic...

“特迪”的英语可以翻译为：Teddie [男子名] &L[Edward]，&L[Theodore]等的昵称 ，Teddy [男子名] &L[Edward]，&L[Theodore]等的昵称 ...

“安特纶”的英语可以翻译为：Antron ...

“特殊的”的英语可以翻译为：especial，exceptional，specific，exceptive，express ...

“独特的”的英语可以翻译为：distinctive，individual，[法] su generis，inimitable，blue-chip ...

“特质”的英语可以翻译为：speciality，peculiarity，touch，idiosyncracy，idiosyncrasy ...

　　克里姆林宫对布洛特斯基大开绿灯,方便他个人更多地接触普京.Putin contributed to the work with extensive interviews to Blotsky....

“卡特尔”的拼音为：kǎ tè ěr...

他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦.He idly plucked the strings of the lute....

“文森特”的英语可以翻译为：Vincent [男子名] 来源于中世纪拉丁语教名，含义是“征服” ，Vincent [爱尔兰姓氏] 盖尔语姓氏的英语形式，来源于人名，含义是“黑+岛” ...

他突然强烈地感觉到他那要求的奇特性.The peculiarity of his request struck him with sudden force....

“菲彻特”的英语可以翻译为：[人名] Fitchet ...