海军最高指挥部对这些进展的回应十分反常。The naval high command's response to these developments is rather curious.鲍勃命令旅指挥部登船。Bob ordered brigade HQ to embark.我们赶紧回到指挥部.We lost no time in returning to the headquarters....

“指出”的英语可以翻译为：point out，lay [put] one's finger on，remind of，refer sb. to，index ...

“指挥者”的英语可以翻译为：compere，conductor，superintendent ...

“指挥”的英语可以翻译为：command，direct，commander，director，compere ...

盗贼戴着橡皮手套以防留下指纹印.The burglars wore rubber gloves to guard against fingerprints.找到了他留在杀人凶器上的指纹印,那意味着他末日来临了.Finding his fingerprints on the murder weapon signed his death warrant.含指纹中和剂, 能防止因指纹印汗液所做成的腐蚀.Containing fingerpri...