我心事重重地向车子走去。I walked on in a reflective mood to the car.他只顾想着心事，没注意到有什么不对。He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong.与咨询员的谈话让他将心事一吐为快.His visit to a counsellor really helped him get thingsoff h...

“军事的”的英语可以翻译为：martial，military，warlike ...

严格与理智是海荣公司执事的双重标准.Is strictly rational and sea deacon of the company of double standards.我们或许知道长老和执事的名字.Or we may recognize the elders and deacons.(英国国教)教会执事的帮手; 在教会中募集捐献供品的人.Church of England an assistant to the churchw...

空缺的世界拳击理事会次轻量级头衔被取消了。The vacant W.B.C. junior-lightweight title has been called off.理事会想把钱分配到具体的工程。The council wants to dish the money out to specific projects.他被带到了理事会那里。He was hauled up before the Board of Trustees....

库克船长驾驶的船安全出航100次无事故。Captain Cook safely navigated his ship without accident for 100 voyages.撞船事故发生在全世界最繁忙的航道上。The collision took place in the busiest shipping lanes in the world.他差点在一场撞车事故中丧命。He was near to death after a...

过去我们不像今天的女孩子那么有事业心。We weren't career-minded like girls are today.事业心强的牧民, 工匠或船员会成为富翁.Ambitious herdsmen, artisans, or sailors would become rich merchants.她就算不是最聪明的候选人,也肯定是最有事业心的.She may not have been the cleverest c...

“怪事”的拼音为：guài shì...

法律界更不会混淆刑事的罪行和民事的冤屈.Lawyers also distinguish between an offence which is criminal and a wrong which is civil.他们对刑事的审判权延伸到他们管区内发生的轻微罪行.Their criminal jurisdiction extends to misdemeanor offenses that occur within the limi...

“某事物”的拼音为：...

“小事”的英语可以翻译为：trifle，petty thing，minor [small] matter，bagatelle，bawbee ...

“小事”的反义词：大事。...

“坏事”的英语可以翻译为：ad thing，evil deed，ruin sth.，make things worse，evildoing ...

“家事”的拼音为：jiā shì...

“执事长”的英语可以翻译为：archdeacon ...

他把这起事件向沙特外长作了说明。He put the case to the Saudi Foreign Minister.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.一位发言人坚称这两起事件“绝无关联”。A spokesman insisted the two event...

“奇事”的英语可以翻译为：a strange affair，miracle，prodigy ...

“好事”的拼音为：hǎo shì...

老师看出了那个学生所谓要帮忙做家事的借口.The teacher saw through the boy's story of having to help at home.欢迎来到艾玛的解脱家事的农场!Welcome to Emma's Ranch for housework escapees!她喜欢对邻居的家事说长道短.She likes ( gossiping ) about the neighbor'...

她这个年龄的孩子都会做傻事，根本不用担心。All kids her age do silly things; it's nothing to worry about.噢，他又干傻事了，是吧？Well, he's gone and done it again, hasn't he?我再也不会做这种傻事了。I'll never do anything so stupid again....

...

...

“办事员”的英语可以翻译为：clerk，[经] office-clerk，officer ...

“事情”的拼音为：shì qing...

故事书中的插图a picture in a storybook她的故事书刚出版.Her storybook is just out.是的, 我想借一本英语故事书.Yes, I'd like to borrow an English storybook, please....

在当时,那真是一件不得不忍受的苦事.It was really a bitter pill to swallow at that time.批改试卷的确是个苦事.Marking examination papers is a real grind.在当时,那真是一件“不得”不忍受的苦事.It was really bitter pill to swallow at that time....

忠诚忠于某人或某事业. 完全可靠.Devotion to person or a cause. Dependability in action....

阿奇一直给我们讲故事来逗我们开心。Archie kept us amused with his stories.毫无疑问，他是我们最会讲故事的人。He was our greatest storyteller, without question.她是个无与伦比的讲故事高手。She was a storyteller beyond compare....

“傻事”的英语可以翻译为：hooey，piffle，footle ...

当我回想起来，往事全都涌上了心头。When I thought about it, it all came back.我不再去回忆那些痛苦不堪的往事了。I shut out the memory which was too painful to dwell on.你回忆往事的方式真好笑。It's funny how you remember things....

“轶事”的近义词/同义词：逸事, 掌故, 遗闻。...