他们觉得做海盗很洋洋得意, 自命不凡, 好像成为了一夥英雄.They thought that is the pirate to be very complacent , exceptional, probably into group heroes....

“做海盗”的英语可以翻译为：freeboot ...