What is EPS? How does diluted EPS differ from EPS?什么是每股盈余EPS? 稀释后的每股盈余与一般每股盈余有哪些不同?Attentions should be paid to EPS in cases with postpartum hemorrhage.EPS反应引起的产后出血值得重视.Do not an EPS image into other EPS files.必给不EPS图像套入...

The firm's expenses gobbled up 44% of revenues.该公司的支出占其收入的44%。Pete gobbled all the beef stew.皮特狼吞虎咽，把炖牛肉吃了个精光。I gobbled down my breakfast and ran out of the house.我狼吞虎咽地吃早餐就跑出屋子。We gobbled up the enemy.我们把敌人全歼灭了.Sma...

她轻快地走着, 湛蓝的天空好像在她心里灌注了蓝色的液体.She tripped along, the clear sky pouring liquid blue into her soul.相当量的血浆持续灌注到肾脏.Adequate quantities of plasma continued to perfuse the kidney.她的身体,仿佛把青春与活力灌注到他的身上.Her body seemed to be pourin...

The coach demanded abidance by the rules of the game.教练要求队员遵守比赛规则.The Christians once had abidance in the holy hill of Palestine.基督徒昔时居住于巴勒斯坦的圣山上.Economic abidance grows quickly, brought new development opportunity for t...

斯图尔特现在变得只要和别人意见不合，就准备大吵一架。Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.对我们来说是对的东西，对别人来说未必正确。What is right for us need not be right for others.我讨厌别人就那件事指责我们。I hate it when people accuse us of th...

His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the Committee.他的反通货膨胀法案相对于那些不怎么让委员会满意的提案来说倒是一个有效的平衡。A weight that acts to balance another ; a counterpoise or counterweight.一种为滑框准备的平...

Sampras met Agassi in last year's final.在去年的决赛中，桑普拉斯和阿加西遭遇了。Sampras and Agassi met in last year's final.桑普拉斯和阿加西在去年的决赛中相遇。Agassi and Sampras resumed their battle for the world's No. 1 position, both winnin...

So cuddly. The beautiful crib from Mom and Dad.抱起来真舒服. 爸爸妈妈送的漂亮婴儿床.She tucked the baby in his crib for a nap.她把婴儿裹好放在童床里小睡一会儿.We curtained off part of the room and put the crib there.我们用帘子遮掉房间的一部分,把小人床放在那儿....

Since my heart attack, I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后, 我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类.Pasturage breed aquatics basically has pig, ox, sheep and fowl.畜牧养殖主要有猪 、 牛 、 羊和家禽.Graduate teaching assistants are ...

A byte composed of three binary element.一种由三个二进制位组成的字节.Alternative spelling of byte.字节byte的另一种拼法.Notice in the above code the maximum possible hexadecimal values for char, byte, and short.注意在上述代码中,最大的十六进制值只会在char, byte以及...

晚会将在除夕那天举行.The evening party will take place on New Year's Eve.他们都穿上盛装,去参加除夕晚会.They all dressed up to take part in the New Year's party.有轨电车除夕通宵行驶.Tramcars ran throughout the night on New Year's Eve....

The picture shows the Sir Garfield Sobers Gymnasium of Barbados.图为中国援建的巴巴多斯体育馆.Put him to bed until he sobers up.把他放到床上去等他醒醒酒.His misfortune sobers him down.他的不幸使他变得谨慎起来....

I am not able to repeat the excellent discourses of this extraordinary man.这位异人的高超言论我是无法重述的.a moment of extraordinary poignancy.一阵强烈的痛苦She has a marvellous voice with an extraordinary range.她歌喉甜美, 音域奇广。...the extraordina...

Israel preferred to be raped than to make a decision of its own accord.以色列宁愿接受强迫而不愿自行决定.The government expected a temporary accord with the Opposition before the end of the year.政府期望年底以前和反对党达成临时协议。He did not quit as Fran...

Are they Catholic or Protestant?他们是天主教徒还是新教徒？The students of Umtata High School were mostly Protestant.乌姆塔塔中学的学生大多数是新教徒.England shifted officially from a Catholic to a Protestant faith in the 16th century.英格兰于16世纪正式由天主教改...

Exercise stimulates the body.运动促进身体健康.Exercise stimulates the flow of blood.体操促进血液流动.Reduction of competition for food stimulates both natality and survival.食物竞争的减少,刺激了出生率和存活力....

Resent studies reiterate how diverse the efforts are of there anabolic steroids.最近的研究重申了合成的类固醇的副作用.I want to reiterate that our conventional weapons are superior.我要再次重申，我们的常规武器是一流的。My opinion is confirmed, and I reiterat...

他们正在挖蚯蚓作鱼饵.They were digging up worms to use for bait.一条鱼在轻轻地啃鱼饵.A fish nibbles at the bait.河里的鱼很多, 我钓线上的鱼饵也蛮好, 可这些鱼越来越狡猾,今天就是不上钩.There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting...

我的祖父母从来都是无条件地接受我。My grandparents have never had a problem accepting me.我的祖父母很富有。My grandparents were quite well off.杰茜卡的祖父母带她出去玩了一天。Jessica's grandparents took her out for the day....

她走到窗前坐下,擦着玻璃上布满的水汽,一脸的焦虑.She went and stood at the window with a greatly disturbed look on her face....

Briefly the old man paced the chairman's broadloom.老头在董事长的阔幅地毯上踱了片刻....

使野蛮人的皮肤变硬, 增加X%护甲.Toughens the Barbarian's skin, increasing armor by X %.要使野蛮人开化不是简单的.To civilize the barbarous people is not easy....

There are two among their recent introductions that have greatly impressed me.在他们最近引进的东西里面有两样给我留下了非常深刻的印象。His speech ignited the crowd greatly.他的演说使群众激动万分.Hand , being greatly hurt in his pride, contemplated only severe ...

They were very modern Tories in almost every sense.从几乎所有意义上说，他们都属于非常新潮的保守主义分子。The Tories will have to supply a more comprehensive prospectus than they have so far.它实际上标志着一场遥遥无期的政治大选拉开了序幕.Steel factories edible fungus fac...

黑麦耐贫瘠的酸性的土壤.Rye is tolerant of poor, acid soils.碳酸饮料是酸性的, 就更安全.Carbonated drinks are acidic , and slightly safer.胃传送给我的食物是高度酸性的.The food the stomach deliver to me is highly acid....

"个把星期以后,杜洛埃打扮得漂漂亮亮,举止潇洒地走进费莫酒家.A week or so later Drouet strolled into Fitzgerald and Moy's, spruce in dress and manner.他一只手扶着方向盘潇洒地开着车.He sashayed his car with hand on the steering wheel.漫漫人生, 拥有这泓美好, 尽可以潇洒地笑对生活.Lo...

...a bomber with twin engines and heavy defensive armament.配有双引擎和重型防御装备的轰炸机Do you believe in nuclear dis - armament?你认为真能裁减核军备 吗 ?There is a tendency toward increased armament.有军备增强的趋势.In 1937 he was seconded to the Roya...

他的视力在下降，他说自己得了青光眼。His eyes are going; he says he has glaucoma.识别患者是否有窄 角型 青光眼发病倾向非常重要.It is of great importance to recognize patients who are predisposed to narrow - angle glaucoma.对于有这种发病倾向的患者,全身性应用抗毒蕈碱类药物也能诱发青光眼.System...

你可以得到商店送出的小赠品.You can get a free gift from the store.适合时宜的小赠品抵得上一件贵重的礼物.A little give seasonally excuses a great gift....

她曾经是她的朋友，现在却叫她叛徒。She was her friend and now calls her a betrayer.转眼间我被诬蔑为叛徒。I was instantly branded as a rebel.“叛徒！”她尖叫道。“英格兰的叛徒！”"Traitor!" she screamed. "Betrayer of England!"...