着重评介了铝镍钴系永磁材料 、 铁氧体永磁材料 、 稀土永磁材料和粘结永磁材料四大系列.Emphatically reviewed four systems of permanent magnet material : Al - Ni - Co magnet, ferrite magnet, rare - magnet and glue magnet.特殊工业陶瓷、磁性材料及制品, 包括氧化锆 、 氧化铝材料制作的机械件, 钕铁硼、铝镍...

Hemingway suppresses emtion, Wolfe engulfs the reader in feeling.海明威感情压抑, 沃尔夫却把读者卷进感情的漩涡.Consumption ideological trend engulfs the entire world at present age.当今时代,消费主义呈现席卷全球之势.And it matters because the war that engulfs...

a lodger in a guest-house宾馆房客A guest to stop at Iping in the wintertime was an unheard - of piece of luck.冬天居然会有客人上伊滨来住,这真是闻所未闻的好运气.There were a lot of guest houses which were very tatty.有许多小旅馆都又脏又乱。This guest book has t...

And the relative speed value is less than 2 % by the engine speed regulator.和相对速度值小于2%的发动机转速调节.An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.将会指定一个独立的管理机构来保证公平竞争。A precision pressure regulator mai...

Your extravagance and desire to party are antagonizing to the prudent Bull.你过于奢侈铺张,这与谨慎小心的金牛格格不入.Conclusion: CVB - D has antagonizing effects on anesthetic dogs with experimental myocardial ischemia.结论: CVB-D对犬冠脉结扎所致的心肌缺...

Aloe may have an analgesic effect on inflammation and minor skin irritations.芦荟可能对发炎以及轻微的皮肤炎症具有镇痛作用。Aloe Vera is used in moisturisers to give them a wonderfully silky texture.芦荟用于润肤霜中，使之具有美妙的丝般润滑感。Plus, naturally derived...

昆虫是有节的动物.Insects are articulate animals....

He brought out the fiddle, its varnish cracked and blistered.他取出了小提琴，它表面的清漆已出现裂缝，还起了浮泡。She moaned as a sharp pebble cut into her blistered foot.一颗尖石子扎破了她脚上的血泡,她痛得叫了一声.He had a blistered heel.他的脚后跟起了泡.Their hands blistere...

I was ashamed at my clumsiness and insensitivity.我为自己的笨拙和麻木不仁感到羞愧。His clumsiness embarrassed him.他因自己的笨拙而感到尴尬。Ben's biggest problem is clumsiness.本最大的毛病就是笨手笨脚。...clumsiness and lack of co-ordination...身体笨拙而且缺乏协调能力Hi...

The chapters on the internment are Both readaBle and well researched.这些关于拘留的章节不仅具可读性而且研究得很透彻.They called for the return of internment without trial for terrorists.他们呼吁对恐怖分子重新实施不经审讯即行拘留政策。The orc clans were quickly rounde...

Any law that violates the indefeasible rights of man is essentially unjust and tyrannical.凡违犯罪基本人权的法律都是无理和专制的.The country violates the international agreements.那个国家违背了国际协议。Where the consignor violates the previous paragr...

" What, those little Reds who're always chalking up slogans everywhere?“ 喔, 就是那些专门写标语的小赤老 么 ?We have been chalking up more victories on all fronts.我们在各条战线上正在取得更多的胜利.Reprinted inking oil can also be overcome chalking...

Those workers discuss the evidence for and against several models for microbody biogenesis in rat liver.这些研究者讨论赞成和反对鼠肝微体生物发生的几种模式的证据....

但是那些有脊梁的监管者还是比那些软骨头好多了.But regulators with spine are still better than invertebrates.而且,监管者承认,银行拥有的大量头寸(position)非常有益.And regulators concede that large positions held by banks can be benign.但是监管者与货币决策者一样面临许多相同的问题.But reg...

Many women feel ageism is obstructing their career ambitions.许多女性感到年龄歧视问题正阻碍着她们职业抱负的实现。You can't park here, you're obstructing my driveway.你不能在这里停车，你挡住了我家的车道。Drivers who park their cars illegally, particularly ...

The decibel level was mounting.噪音在增强。The most usual system is that of the decibel scale.最常用的系统为分贝标度系统.A measure of sound intensity equivalent to one decibel at 1000 Hz.一种声强的量度单位,其值等价于1000Hz1分贝....

I am happy and free, in good health, gay and cheerful.我快活自由，身体健康，积极乐观。I'm a cheery sort of person, so I like cheerful tones.我是个活泼类型的人，因此喜欢明亮的色调。Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.微笑、点头和喜洋洋的...

He claimed he ploughed all his money into his antique business.他声称把所有的钱都投进了自己的古董生意。He claimed that it was all a conspiracy against him...他声称这一切都是一场针对他的阴谋。Later, Simpson arrogantly claimed: "We won't lose another gam...

Winston fitted a nib into the penholder and sucked it to get the grease off.温斯顿把笔尖插在笔杆上,用嘴吮吸一下,把上面的油弄弄净.But when table, penholder and paper are all moving.可是,当桌子, 夹笔装置,纸都在移动时.East Wufengshan, shaped like a penholder, mea...

It's a real treat to have the opportunity to meet Dr. Gambol.有机会见到甘博博士真的很难得.British manufacturing failed to meet the crisis of the 1970s.英国制造业未能经受住20世纪70年代危机的考验。Negotiators are due to meet later today to work out a ...

He seemed conscious of possessing a keener power of enjoyment than other people.他似乎意识到自己具有比别人更敏锐的鉴赏能力.Physical Properties - When freshly distilled, citral is an almost colorless oil possessing a characteristic lemon odor...

Perhaps we did acquire a somewhat fuddy-duddy image in the later years.可能在后来的几年里我们真的让人感到有些古板。This outlook helped her to navigate through her later years with success.这种观念帮她安度了晚年。In his later years he wrote very little.晚年...

A couple of drunks stumbled past.两个醉汉踉踉跄跄地走过去了.Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers...好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。Sheriffs and Deputies can throw Drunks in jail to sober them up.警长和治安人员可以把醉汉抓进监狱.....

右大脑半球的扩散性思考是我们的创意基石.The right hemisphere's divergent thinking underlies our ability to be creative.赤道是南北半球的分界线.The equator is the boundary between the northern and southern hemispheres.增加了坐舱视野在后半球的开阔角度.Increased the...

模拟结果表明,流变性质是地质构造中形成石香肠构造的主要因素.The result indicates that the rheological property controlled the boudinage formation process in geological structure.可见褶皱转折端加厚现象, 岩层中具有石香肠构造及无根褶皱等.Some structures like boudin, rootless fold...

最后她就职的那家出版社把她解雇了。Eventually she was fired from her job at a publishing house.他们的新总统什么时候就职的?When did their new president come into office?他是在困难时刻就职的.He took office at a difficult time....

The comparative of "pretty" is "prettier".pretty的比较级形式是prettier。After many hardships, he now lives in comparative ease.经过许多困难之后, 他现在的生活相对舒适.She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里....

At last, some suggestions were raised for the concrete backfill mining.最后对具体的充填开采方法提出了建议.This article is good for promotion of backfill.本文对充填技术的推广,具有一定的参考价值.The upward drift stoping with backfill is a mining method with ...

They have been held in detention since the end of June.他们从6月底以来就一直受到监禁。The teacher kept the boys in detention after school.老师将这些男生课后留堂。He said that he was not tortured or maltreated during his detention.他说自己在押期间并未遭受拷问和虐待...

I could spend each day gorging on chocolate.我可以每天只吃巧克力就够了。They had been gorging fruit in the forest.他们方才一直在森林里狼吞虎咽地大嚼野果.He saw roses winding about the rain spout; or mulberries - birds gorging in the mulberry tree.他会看到玫瑰...