作为一部小说，《一九八四》很难被列为杰作。As a novel, Nineteen Eighty-four hardly ranks with the greats.这种长途汽车是体现德国工程设计水平的杰作。The coach was a masterpiece of Teutonic engineering.他的收藏里有许多佛兰芒人的杰作。His collection was studded with Flemish masterpi...
He bumbled through his speech.他结结巴巴地讲完了他的演说.The professor bumbled absent - mindedly along the road.教授 心不在焉 地沿途瞎遛.The ancient empire was crushed and bumbled into the dust.这个古老的帝国被摧毁,遭到了奇耻大辱....
Each brick also varies slightly in tone, texture and size.每块砖在色调、质地与大小上也都略有不同。This cheese has a crumbly texture with a strong flavour.这种奶酪口感松脆，味道浓郁。Traditional cheesemaking skills give our brie its soft, supple, creamy t...