He asked in his Germanic English if I was enjoying France.他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。They all seemed to be enjoying themselves...他们好像玩得都很开心。The team have really worked hard and Mansell is enjoying the fruits of that labour...
When we stop enjoying ourselves we'll knock it on the head.等玩够了,我们就会结束。He asked in his Germanic English if I was enjoying France.他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。I must say I am really enjoying myself at the moment.我得说此刻我感到...
I don't think he's really learning carpentry; he's only playing at it.我看他并不真正在学木工, 他只是在玩玩罢了.Ask Neil to do it — he's a dab hand at carpentry.让尼尔来做吧,他做木工活很在行.The carpentry is excellent.这木工是上等的....
这张专辑真棒,新颖、有趣且富于变化。This is a fabulous album. It's fresh, varied, fun.他的手势富于表现力。He moved his hands expressively.他贫于金钱, 但富于学问.He is poor in money, but rich in knowledge....
Only a third of these households thought it reasonable to meter water.这些家庭当中只有三分之一认为用水表计量是合理的。They have the right to come in and inspect the meter.他们有权进来查表。A man came to read the gas meter.有位男子来查过煤气表。...
Behind him was a long queue of angry motorists.在他的身后,愤怒的司机排成了长龙。Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists.救援部门一直在日夜不停地工作,解救被困司机。I can be very rude to motorists who hoot at me.对那些朝我按喇叭的司...