斯蒂克ST104A离子风机是一种大风量,宽范围的离子消除器.STATICST 104 Ais a device which produces maximum air volume in benchtop eliminator series.还引入自适应扰动消除器,它能最大限度的消除扰动.The adaptive disturbance canceler can best erase and disturbances.另外一种容器 型 的...
Baker was smoothing out differences with European allies.贝克正在努力消除同欧洲盟国之间的分歧。Spoon the batter into the prepared pan, smoothing over the top with a spatula.将面糊舀入备好的平底锅中，用刮铲将表面抹平。This woman wore seamed nylons and kept smoot...
微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.起床喜洋洋. 这是您的晨呼.Rise and shine. This is the wake - up service.露拉小姐脸上喜洋洋的,心情很舒畅.Miss Laura's face was beaming with pleasure and goodn...
前舱有6英尺高的净空，也有足够的空间供人站立和穿衣服。The forecabin, with 6ft head-room, also has plenty of room to stand and get dressed.这座桥梁下面的净空高度不够,公共汽车不能通行.There is not enough headroom for buses to go under this bridge.桥梁在深谷水面以上的垂直净空为100英尺.Th...
我们十分感激食虫的飞禽和走兽.We owe a lot to the birds and beasts who eat insects.蝙蝠是一种夜行性飞行哺乳动物. 这里目前的统计资料表明是一种较小, 食虫的蝙蝠.Bats are nocturnal flying mammals. The statistics presented here describe small, insectivorous bats.能够捕昆虫或其它小的有机...