A thin wisp of smoke straggled up through the trees.一缕轻烟在林间袅袅升起。She smoothed away a wisp of hair from her eyes.她将眼睛上的一缕头发拨开。A wisp of smoke is curling up from a chimney.炊烟旋绕....
他们担心德国公司的业务量会下滑。They worried that German companies would lose business.业务量仍然可以。There's still a reasonable throughput of business.他们担心公司的业务量会下滑。They worried that companies would lose business....
Li Shizhen was the originator of the Chinese pharmacology.李时珍是我国医药界的鼻祖.Li of marvellous ocean living things : Do Ascidian sea lily, you know several?海洋里奇妙生物: 海鞘海百合, 你知道几个?Li Chuang - fei inquired of Han Meng - hsiang in ...
对切花品质的评价受主、客观因素的影响,而且评价标准也是可变的.Quality evaluation of cut flower is affected by subjective and objective factors.而Y2O3既可作为施主, 又可起受主作用.Y 2 O 3 acts not only as a donor, but also as an acceptor.受主 - 一种用来在半导体中形成空穴的元素, 比如硼 、 ...
他是个正直的商人，完全可靠，不会被收买。He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.杰拉尔德爵士已经被收买了。Sir Gerald had been nobbled.他想收买陪审团的种种企图his attempts to nobble the jury...