Big-name jewellers are battling it out to get celebrities to wear their bling.大牌珠宝商竞相邀约名人佩戴其名贵首饰。Jewellers'windows gleamed along the path with remarkable frequency.珠宝店明亮的橱窗沿途可见.Jewellers were well - bred and flatter...
Take charge of authorizing measure calibration criterion and auditing technology material.负责计量校准规范的编制,技术资料的审核.Authorizing the commissioned affairs to the other agency without admission.未经许可将受讬业务再委讬其他单位者.A document author...
He next practised asceticism, which was very common among Samanas.他下一步是实行苦行, 在沙门中十分普遍.asceticism practiced in a monastery.在修道院中实施的禁欲主义It inculcated universal asceticism and social levelling in its crudest form.这种文献倡导普遍的禁...
The bayous and backwaters are breeding grounds for mosquitos.小河和死水是蚊子滋生的地方.It came from the backwaters of the Mississippi Delta.它产生于密西西比河三角洲一带.This agency will be relegated to the backwaters of Washington...这个机构将沦落为华盛顿闭塞...
墙上挂着一张大幅的镶框照片。On the wall is a large framed photograph.壁炉的右边是各种镶框的证书。To the right of the fireplace are various framed certificates.2000年博格海姆足球俱乐部的荣誉殿堂里多了一张镶框的照片.Im Vereinsheim vom FC Bergheim 2000 hat das eingerahmte Fot...