埃勒里的归来可以驱散一些抑郁的情绪。Ellery's return will help to chase away some of the gloom.看得出科恩并不明白米勒德想说什么。It was clear Cohen didn't understand what Millard was driving at.梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。Mellors was preaching heresy an...
She grabs a stack of baby photos and thrusts them into my hands.她抓起一沓婴儿照片塞到我手里。The job is up for grabs. Why don't you apply now?那工作谁都可以争取, 你怎么不现在就申请 呢 ?The float on a fishline bobs up and down when a fish grabs the ...
By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.许多人在家里烧树枝、松针和松果，不但给房子取暖，还改善了屋里的气味。In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones.松树上的松...