a caricature of Sherlock Holmes福尔摩斯的漫画像Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests.福尔摩斯爱交际,非常风趣，兴趣广泛。Tony Holmes wiped the smile off the faces of his rivals with a solo 30-second win.托尼·福尔摩斯以30秒的领先优势获得了这一...
他们已经把细菌分离出来,使它们处于较纯的状态.They have isolated the bacterium in its pure form.我们担保它是纯的.We ensured it to be pure.这个小男孩是个笨蛋, 但我们要强行把这些事灌输进他那迟纯的头脑.The boy is a dolt , but we'll hammer these facts into his dull wits....
你那条紧身裤真不雅观!Those tight trousers of yours aren't very decent!不雅观的痣可以手术去除.Unsightly moles can be removed surgically.我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undigni...
Autochthonous or allochthonous, may be important in the total metabolic system of lakes and streams.自源的或他源的在湖泊与河流的总代谢系统中都可能是重要的.Erectile dysfunction, metabolic risk factors and cardiovascular disease - What is the link?代...
Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.高速公路旁将安装仿真巡逻车以威慑那些超速驾车者。He was suspended for a year from University after brawling with police over a speeding ticket...他为了一张超速罚单与警察厮打，被大学勒...
Tom admits that playing video games sometimes distracts him from his homework.汤姆承认玩电子游戏有时会使他无心做作业。I'm bored with bridge, but golf still distracts me.我已经玩厌了桥牌, 但是还喜欢玩高尔夫球.That kind of thing distracts us and keeps us ...
我知道,伙计, 我们进去吃点牛肉干吧.I know man, let's go in and get some beef jerky.格里总是开快车, 所以那“牛肉干”是他活该,应得的.Gerry always drives too fast. So speeding ticket serves him right.给我一斤牛肉干.Give me a kilo of beef jerky....
The earth never held a purer being than Hetty Hutter.天底下再也找不出像海蒂·哈特这样纯洁的人了.His music is purer poetry than a poem in words.他的音乐比真正的诗歌更具诗意。...demands for purer and cleaner river water.需要更纯净、更清洁的河水Now General Electric have ...