His opponents viewed him as stubborn, dogmatic, and inflexible.他的反对者们认为他固执、教条、僵化。He's as stubborn as a mule .他像骡子一样倔。Serves her right for being so stubborn.她太固执了，活该。stubborn pride死要面子Facts are stubborn things.纸包不住火...
His catamaran will do 37 knots.他的双体船的速度可以达到37节。The Tornado is the only Olympic class catamaran.托那多级是奥运会级别中唯一的双体船.On the surrounding waters of the resort isle, dive, windsurf, water - ski, even sail a catamaran.马库努度岛周围的水域...
Serve the sauce as a dip to complement the fruit kebabs.端上来调味汁做水果串的蘸料.Now a wider range of - aways is available - style hamburgers to Turkish kebabs.现在外卖的种类更加多样化 ― ―从美式的汉堡包到土耳其的烤腌羊肉串一应俱全.Warm, stale air gusts up from the...
They thought that he should resume his kingly duties.他们认为他应该继续履行君主的职责。Not all kings behave in a kingly way.并非所有国王都有王者风范.The sceptre is an attribute of kingly power.节杖是国王权力的象徵....a noble man, kingly in stature...拥有国王般地位的贵...
Almost all of it could be traced to Henrietta , the house keeper . whom Eleanor had handpicked.其原因几乎完全可以追溯到埃莉诺亲自挑选的管家亨里埃塔身上.I loved you enough to be silent and let you discover your handpicked friend a creep.我爱你至深才保持沉默,让...
从法律的角度来说，当地税务局的做法是无可厚非的。Legally, the local tax office is in the right.税务局一直在催她补交税款.The tax authorities have been harrying her for repayment.税务局负责徵收所得税.The Inland Revenue is responsible for collecting income tax....