Research lurches from fad to fad - cancer viruses, immunology, genomics.研究方向变来变去 -- 癌症病毒学 、 免疫学 、 基因学....a professor of microbiology and immunology.微生物学与免疫学教授These findings were published in Clinical and Vaccine Immunolo...
MPs have one free trip to Brussels and another to Strasbourg, headquarters of the EC, each year.议员每年可免费去布鲁塞尔和欧洲委员会总部斯特拉斯堡旅行一次。...Strasbourg, with its rambling network of medieval streets...中世纪街道纵横交织的斯特拉斯堡Before coming on...
该队队员装扮成毒品贩子,诱捕罪犯头目。The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.目前,20世纪50年代的装扮正流行。The 1950s look is all the rage at the moment.如果他们想做异性装扮,可以。If they want to cross-dress that's fine....
我们已给洗碟机接上水管了.We've plumbed in the dishwasher.凯西: 谢谢你, 如梅, 不过我要把盘子放进洗碟机里.Kathy: Thanks, Rumei, but I'm going to wash them in the dishwasher.与其在厨房洗涤槽旁浪费几个小时, 我还不如去买一台洗碟机.Rather than spend hours at the kitchen sin...
Some oscillation of the fuselage had been noticed on early flights.在之前的几次飞行中,就已经察觉到机身有些摇晃。The length of the fuselage was increased due to a degree of directional instability.由于存在某种程度的航向不稳定性,机身被加长了。The problem turned out ...