He tried to insinuate himself into the boss's favor.他设法巧妙地渐渐取得老板的欢心.It'seems to me you insinuate things about her.我觉得你讲起她来,总有些弦外之音.And do you mean to insinuate that there is not a sort of devotion in that?难道你还能...
他心情非常烦乱,嘴里咕咕哝哝地咒骂着。He was in a right tizzy, muttering and swearing.从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。It was apparent from her face that she was really upset.他并不是真正心绪烦乱——他的行为只是荒谬的伪装.He wasn't really upset — his behaviour was just a...
婚礼的前奏非常有意思。The lead-up to the wedding was extremely interesting.这些讨论是签订该条约的前奏.The discussions were a prelude to the treaty.错误往往是正确的先导, 骄傲是跌跤的前奏.Error is often the precursor of what is correct, but conceit is the prelude ...
Halsey was identified as a leading proponent of the values of progressive education.哈尔西被认为是进步教育价值观的主要拥护者。Stapp became a strong early proponent of automobile seat belts.斯塔普是力主在汽车上采用座椅安全带的早期创导者.EXAMPLE: Our new boss a prop...