He misused his dog shamefully.他可耻地虐待自己的狗.At times they have been shamefully neglected.有时他们被忽略了,真是不应该。He's absolutely justified in resigning. He was treated shamefully.他完全有理由辞职。他受到了侮辱。The dealers profited shamefully ...
Our personal space extends about 12 to 18 inches around us.我们的个人空间是周围12到18英寸的范围。The table extends to 220cm.桌子伸展后长220厘米。His domain extends for 20 miles in every direction.方圆20英里之内都是他的地产....
Hydrocarbons ( HC ), like carbon monoxide, represent unburned and wasted fuel.碳氢化合物 ( HC ) 像一氧化碳一样, 为未燃尽的和被浪费掉的燃料.On occasion, convulsions may be associated with HC.偶而,猪瘟可伴发痉挛.The spilled liquid gasoline quickly evaporat...
在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.我们整理了海外各部门的报告然后再将其转发给雅典的总部。We coordinate the reports from the overseas divisions, and send them on to hea...
我只是甜笑着婉拒了。I just smiled sweetly and said no.我们设法婉拒了。We managed to decline gracefully.总统因嗓子不适而婉拒了亲自讲话。The President declined to deliver the speech himself, on account of a sore throat....
一束耀眼的阳光从门口照射进来。A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.门口的队伍绕了大楼一圈。The queues at the door wound around the building.他来到花园门口,挤了进去。He reached the garden gate and thrust his way through it....