毛衣让蛀虫咬坏了.The sweater is moth - eaten.这所房子里的一些家具已被老鼠咬坏了.Some of the furniture in this old house has been gnawed away by rats.老鼠将一些木器咬坏了.The rats had gnawed some of the wood work away....
结肠,或大肠,因充满气体而膨胀。The colon, or large intestine, distends and fills with gas.继结肠源, 十二指肠是憩室最多见的部位.After the colon, the duodenum is the most common site for diverticulum.结肠是大浓度的细菌所在地.The colon is the locus of a large concent...
One thing NIS does is to centralize E - mail sorting.NIS所做的事情之一便是 电子邮件 分类集中化.The company built a new HQ to centralize their administration.公司建了新总部把管理集中起来。It must decide whether to delegate authority to subsidiaries or ce...
薰香可以使有限调谐至无限。Incense can attune the finite to the Infinite .金银花和野蔷薇把道旁的树也薰香了.The pale woodbines and the dog - roses were scenting the hedgerows.够了, 我受够这些薰香以及薄荷的感觉了.Enough, already with this mellow incense and peppermints...
Most late developers will catch up with their friends.大多数身材发育迟缓者都会赶上他们的朋友。He stopped and let her catch up with him.他停下来,好让她追上自己。You walk on and I'll catch up with you later.你往前走吧,我一会儿就赶上你了....