It could just as well apply to a racketeer or a thief who robs you.这套说辞对骗子和窃贼同样适用.He was in no sense a political prisoner, but a gangster and racketeer who rightly did six years in jail.他绝不是一个政治犯,而是一个歹徒和敲诈勒索犯,罪有应得地在监狱里蹲了...
The major morphogenesis took on increased bronchovascular shadows, dim patch , ground - glass, cloud floccule and lung consolidation.主要形态有肺纹理增粗,淡薄片状影 、 玻璃影 、 絮状影及实变.The hall is not dim; the four large lamps irradiate it....
一小群英国人挥舞着国旗,吼得嗓子都沙哑了。The small British crowd roared themselves hoarse, waving their Union Jacks.当他们靠近时,大象又吼又跺脚。The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach.莫利跳了起来,气急败坏地大吼起来。Molly leapt to her feet, sp...
The Socialists junked dogma when they came to office in 1982.社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条弃之不顾。No moral dogma must be taken for granted - no standard of measurement deified.道德教条不必承认.衡量标准不得神化.He stands for freeing the country fr...
When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars.如果天公有意, 昌德拉卜的集市也会大放光彩.He chooses death before dishonor.他宁愿死也不愿受辱。A maiden with many wooers often chooses the worst.少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。Fate chooses your r...