That painging's not hanging straight; it's cockeyed.那幅油画没挂正, 挂歪了.She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.她还幻想着自己能成为流行歌星。Doesn't that picture look cockeyed to you?你不觉得那张画挂歪了吗?...dusty phot...
优秀的人是抹杀不了的.You can't keep a good man down.历史的事实是 抹杀 不了的.The facts of history cannot be denied [ obliterated ] .顺从抹杀自由, 使其无从发展壮大.Conformity is the jailor of freedom, and the enemy of growth....
"I want to send a telegram." — "Fine, to whom?"“我想发份电报。”——“好的,发给谁?”For more details about these products, send a postcard marked HB/FF.要了解这些产品的详细信息,请寄来标明HB/FF字样的明信片。Come on, Bill. Send Tom a card and make his day.来吧,比尔。给...
在斯堪的纳维亚神话里,月亮被赋予了男性身份。In Norse mythology the moon is personified as male.宪法还赋予巴西的25个成员州很大的权力。The constitution also confers large powers on Brazil's 25 constituent states.这条规定赋予了总统绝对及不受约束的权力。This provision gives the ...