He neatly fended off a jab at his chest.他利落地挡开了当胸的一击.I fended off his sword thrust with my spear.他一刀砍来,我拿枪架住.He tried to kiss her but she fended him off.他想吻她,但她把他挡开了....
He tried to kiss her but she fended him off.他想吻她,但她把他挡开了.I fended off his sword thrust with my spear.他一刀砍来,我拿枪架住.That was really unsettling but I fended off the taunts and jibes of the family good - humouredly.那确实令人局促不安,...
John Doe died in his bath, asphyxiated by the fumes from a gas water-heater.一名男子死于浴室中，死因是吸入燃气热水器中排出的气体导致窒息。Some appliances, for example a water heater, are connected to the full 240 V.有些用电设备(如煮水器)联接在240伏上.The company cam...
Some people like to lie on the beach, but I prefer to go sightseeing.有些人喜欢在海滩上躺着, 但我喜欢去游览.Yes. We'll go sightseeing in those places after the project.是的,项目结束后,我们还要到那些地方去观光.Did you go sightseeing last Sunday?上星期天你曾去观...
Methods Muscle architecture and acetylcholinesterase staining method.方法肌构筑法和乙酰胆碱酯酶整肌染色法.The Acetylcholinesterase membrane fixed by activated carrier had higher enzyme activity and longer life - span.为建立快速的痕量有机磷类的酶法分析方法奠定...
他右眼视力有损伤。He has a visual impairment in the right eye.如果受到损伤，神经细胞再造的能力有限。Nerve cells have limited ability to regenerate if destroyed.女性有时因过度使用磨砂膏而损伤了皮肤。Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cl...
She sidled up to me and whispered something in my ear.她悄悄走上前来，对我耳语了几句。She sidled out of the crowded room.她悄悄地侧身走出那挤满人的房间.Hurstwood nerved himself and sidled near.赫斯渥鼓起勇气,侧身走近了他....
The houses are being sold because they are surplus to requirements.这些因超出需求而闲置着的房子正在出售。Japan's annual trade surplus is in the region of 100 billion dollars.日本每年的贸易顺差额在 1,000 亿美元左右。After 10 minutes the surplus materia...