The silence was broken by the whirring of a helicopter.直升机的嗡嗡声打破了沉寂。The wings of fortune could be heard whirring over his head.可以听到幸福的羽翼在他的头上呼呼地在振响着.The birds were active, whirring and fluttering among the trees.鸟儿们很活跃,在...
火焰吞卷着那栋楼.The flames licked against the building.火焰在片刻之间吞卷了建筑物.The flames licked up the buildings in a second.火焰正吞卷仓库.The flames were licking the warehouse....
《尼泊尔概况》是一本全面介绍该地区的旅游指南。The Rough Guide to Nepal is a comprehensive guide to the region.今年我们准备去尼泊尔远足。This year we're going trekking in Nepal.从孟买到尼泊尔我们作了一次很长的旅行.From Bombay we made a long leg to Nepal....
Don't forget, I have always kept the money rolling in.不要忘记,我总是有大量钱财滚滚而来。Plans are rolling full steam ahead for the Jamaica Festival.庆祝牙买加节的准备工作正开展得如火如荼。The country, with its low, rolling hills was beautiful.这个地区山峦低矮...
They're freshly baked. I fetched them from the baker's this morning.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。Sylvia fetched a towel from the bathroom.西尔维娅去卫生间拿了一条毛巾。Top quality Thai rice fetched $340 a tonne.极品泰国香米卖得了1公吨340美元。...
Advertising aimed at children should be curbed.针对儿童的广告应受到限制。He curbed his temper.他稳住了情绪。Inflation needs to be curbed in Russia.俄罗斯需要抑制通货膨胀。That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed,...