He is clearly too partisan to be a referee.他倾向性过于明显，当不了裁判。He had unmistakably been waving his flag to attract the referee's attention.他显然一直在挥舞旗子吸引主裁判的注意。The referee has to think the way the players do.裁判必须从运动员的角度考虑问...
Who is going to referee (the football match?)谁将出任(这场足球赛的)裁判?Policemen had to escort the referee from the football field.警察不得不护送这位裁判离开足球场.Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty...裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了点球。Th...
Men too seldom see their own faults.人们很少能看到自己的过错。We're all mortals, with our human faults and weaknesses.我们都是凡人, 自然都有过错和弱点。Forget others' faults by remembering your own.思己之过，忘人之错。Cowhocks, weak pasterns, straig...
咱们来说点实际的吧, 谁来付维修费?Let's get down to the nitty - gritty . Who's going to pay for the renovations ？我告诉你, 我善于观察人们的脸色. —真的吗?I tell you, I can read anybody's face. — Yes ？你当时的驾驶时速已达90英里, 你有什么要辩解的吗?You were driv...
Their strength in defence counterbalances our strength in attack.他们防卫的力量可抵消我们攻击的力量.A marathon runner counterbalances lack of speed with endurance.马拉松跑者用耐力来弥补速度的不足.Pride counterbalances and takes away all miseries.骄傲压倒了并且...
Aim To establish an internal quality control method of TDM for carbamazepine by Excel.目的应用Excel电子表格建立HPLC法卡马西平TDM室内质控方法.The results of 130 patients treated with carbamazepine arewith typical cases in detail.结果:130例卡马西平血药...