It is a painful experience having the boil lanced.把疖子切开是很痛的。Tanks lanced on into the enemy's position.坦克车急速冲进敌军阵地.The doctor lanced the boil on his hand.医生用柳叶刀切开他手上的水泡.Mike wants to get his lobe lanced.迈克想在耳垂上穿个孔。...
Are there air knives, fluid heads & ultrasonics on the deburr machine?去毛刺机器是否有风刀, 流动性 & 超声波?Are the surface of the boards and holes completely dry after deburr process?去毛刺后,板面与孔是否完全干燥?...
和儿童一样, 他喜欢炫耀, 想望通天的本事.Like a child, he shows off, he dreams of power.我想, 所能想望的, 也不会有更精明强干的代理人了.No more sagacious agent could, I suppose, be desired.她回答说她完全满足于现状,不再想望别的什么.She replied that she was quite contented and wishe...
他讲的话表明他是个偏执的人.His words stamped him to be a bigot.你的文章充斥着我所读过的一些最为偏执的胡说八道。Your article is full of some of the most opinionated rubbish I have ever read.你想它以怎样的面目示人,是偏执的还是令人信服的?Do you want to come off as paranoid or trust...
经纪业是商品交换发展的产物.The brokerage is a result of the development of exchange in commodities.经纪业务在新的环境下呈现新的发展趋势.Brokerage appears some new characteristics.一条旧时的经纪业广告上说: 他的钱是用老办法得来的: 他挣的.An old brokerage commercial says: He made...
Send the coupon with your deposit to House Beautiful Weekend, FAO Heidi Ross.将订单和订金一同寄往《美宅周末》，海迪·罗斯收。In 1976, Stephen A. Ross innovated CAPM and set up Arbitrage Pricing Theory ( shortened for APT ).1976年, StephenA. Ross...
当然,用超文本链接因特网文档并不是安德烈亚森发明的.Certainly, Andreessen didn't think up using hypertext to link Internet documents.帮助写超文本或多媒体应用程序的软件.Program that helps in writing hypertext or multimedia applications.超文本即是科技这个具争议性的观念始于四十年代....
Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.准备出国者均需注射伤寒预防针.An outbreak of typhoid followed.继而爆发了伤寒.Typhoid fever sneaks in when sanitation fails.环境卫生搞不好,伤寒就会乘虚而入....