He advocated reverting to old ways.他主张复古.The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he's reverting to type.老板刚度假回来时十分随和,满面笑容, 现在又恢复原样了.The conversation kept reverting to the subject of money.谈话...
20世纪80年代初他突然在时尚界活跃起来。He burst onto the fashion scene in the early 1980s.可可·香奈儿在半个世纪里一直主宰着时尚界。Coco Chanel reigned over fashion for half a century.时尚界并不在意现实世界的想法。The fashion world does not mind what the real world thinks....
Isochronous stratigraphic interfaces are one of the most important marks of developing process of a basin.等时性地层界面是沉积盆地成长过程中的主要记录之一.The ALC board provide analog subscriber interfaces.由ALC板提供模拟用户接口.Used the LynX graphical ...
变色龙变换颜色以适应环境.The chameleon changes colour to match its surroundings.变色龙的皮肤可随环境的模式而改变颜色.The chameleon's skin replicates the pattern of its surroundings.安娜: 它会变色, 像变色龙同样, 用丛林作掩护.Anna: It changed colours, like chameleo...
The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的.Very Fine French Louis XV style gilt bronze mounted marquetry, rosewood and tulipwood table de milieu.取得很好的法国路易十五风格的镀金青铜装镶嵌, 红木和郁金香木桌上的环境.The high taxes that I paid took the gilt of...