手把肉, 因用手拿着吃, 故名.Meat hand, as a result of eating with their hands, and named.山内古木参天,群峰环抱, 四季如春, 故名青城山.Hill ancient trees surrounded Qunfeng, round spring, Gu Ming Qingcheng Mountain.由于其外观金玉交错般富丽堂皇,故名“金玉满堂”.The tea has sw...
你只要通过唤起人们对某事的注意就能起到宣传的作用。You can propagandize just by calling attention to something.他突然勃发做某事的念头.He was seized with a sudden idea to do sth.方式状语从句用以表示做某事的方式.You use manner clauses to about how something is done....
她重振旗鼓去开创自己的事业了。She dusted herself down and left to build her own career.他命令他们把几个枕头叠放在自己的背后。He ordered them to stack up pillows behind his back.我们怎么知道你不只是在为自己的朋友遮掩呢？How do we know you're not just covering up for your...
...a diaphanous dress of pale gold.浅金色的薄纱裙装Hence the rainforest's high level of humidity , visible from the observation tower in diaphanous cloudletscanopy.所以,雨林的空气十分湿润, 从观测站望去,山林笼罩着薄薄的云.She was wearing a dress of d...
The MP described the killings as a blasphemy before God.这位下院议员称这些谋杀是在上帝面前的公然亵渎。You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!He was found guilty of blasphemy and sentenced to three years in jail.他被判犯有亵渎神明罪，刑期3年。...