她一直未能实现当名作家的夙愿。She never achieved her ambition of becoming a famous writer.夙愿得偿似乎使他欣喜若狂.It'seemed that the realisation of his life's dream oppressed him with overjoy.这个梦一般的夙愿是以细腻的笔法描绘出来的.This cherished fantasy ...
他掉转车头,去追他们。He spun his car round and went after them.她猛地掉转车头,往回开。Making a sharp U-turn, she headed back.车头灯扫过一张标志牌。The headlights raked across a painted sign....
The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.教皇昨天直言全世界的神父都应该禁欲。"I don't believe you!" Jeanne said bluntly.“我不相信你!”珍妮毫不客气地说。To put it bluntly, he became a pain.坦白地说,他成了个令人头疼的人。...
the many isotopes of carbon碳的诸多同位素Tritium is one of the mildest radioactive isotopes.氚是最和缓的放射性同位素之一.The inferno spewed a deadly plume of radioactive isotopes into the atmosphere.这个象炼狱般的地方将一缕致死的放射性同位素喷入大气层....