No other soldiers were garrisoned there.那里没有其他驻防士兵。British troops still garrisoned the country...英军依然驻守在该国。The town was garrisoned with two regiments.该镇有两团士兵驻守.Buzzers have the ability to clear garrisoned structures.蜂群拥有...
邮路遍及全国.A postal network now covers the whole country.作者指出,城乡差别遍及整个衣阿华州.The authors noted that urban - rural differences were widespread throughout Iowa.恒星是由原来遍及于整个星系内的气体所形成.The starts were formed from gases that original...
演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave, the pianist, played it over a couple of times.钢琴的弹奏声混杂着低低的交谈声。The piano music mixes with the murmur of conversation.布洛基小姐弹钢琴的时候发挥了她的最好水平。Miss Blockey was at her best when she played the piano....
服务员笔直站立着，餐巾折叠着放在他们的手臂上。The waiters stood to attention with napkins folded over their arms.她将其折叠起来，塞进了钱包里。She folded it up, and tucked it into her purse.我看见了3张折叠床，其中两张已有人占了。I saw three camp beds, two of which were occupie...
A variety of Russian goods are forwarded through Sweden.各种俄国货都是由瑞典转运来的.Applications should be forwarded through the secretary.申请书应通过秘书转交.The letter was forwarded from a previous address.这封信是从先前的地址转寄过来的....
专家们认为目前通货膨胀加剧有多种原因。Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.这可能会加剧爆发核战争的危险。This could intensify the risk of a nuclear exchange.伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。With urbanisation the antagonism between rich...