既定的惯例是很难更改的.Established practices are difficult to modify.对任何既定的分配来说, 平均收入水平越低, 贫困的范围就越大.For any given distribution, the lower the average income level, the greater the incidence of poverty.主持人: 现在这个事情已经尘埃落定了, 这已经是既定的事实....
In the afternoon we'll visit the factory which makes minibuses and trucks.午我们将要参观生产小型公共汽车和卡车的工厂.As we piled out of the minibuses, the staff warmly welcomed us.当我们下了小公交车时, 工作人员热情地接待了我们.In 1997, 2 243 red minibuses ca...
The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.房子里似乎悄然无声，安静得好像已经没人在住一样。The judge shook his head irritably and Juicks hushed.法官生气地摇摇头，朱克斯安静下来。He liked a hushed and dignified atmosphere.他喜欢一种寂静庄重的气氛。...
Mrs Glick reined in the horse and stopped at the crossroads.格利克夫人勒住缰绳在十字路口停了下来。Then , all of a sudden, he reined up his tired horse.这时, 他突然把疲倦的马勒住了.The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back...骑手们勒...
Minimizes lipogenesis ( fat creation ) via increased cAMP and T 3.以制造cAMP和T3来抑制脂肪生成.In vitro studies revealed the inhibition of acid synthesis and lipogenesis from various precursors.体外研究揭示了可抑制来自于各种前体的脂肪酸合成和脂肪形成....