It is real prayer, and not mechanical repetition.这是真正的祈祷,不是机械的重复。Collins wants to avoid repetition of the confusion that followed the discovery in 1989 of the cystic fibrosis gene.科林斯想要避免1989年发现囊肿性纤维化致病基因后的那种混乱局面再次出现。Cas...
忙中不免出错.We tend to make mistakes when we do things in a hurry.手术不免会导致病人更多的疼痛.The operation unavoidably caused the patient much pain.事事不免有缺点.Everything has its drawback....
莫扎特的《第十二弥撒 曲 》,尤其是其中的《荣耀颂》.Mozart's twelfth mass: the Gloria in that.应答轮唱圣诗弥撒的开端, 通常由赞美诗篇 、 轮流应答吟唱的颂歌以及《荣耀颂》组成.The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse antiphon, and the Gloria Patri....