The implication seems to be that it is impossible to pursue economic reform and democracy simultaneously...言外之意似乎是经济改革和民主化进程是不可能同时进行的。Method of mensurating soil Arsenic and Hydrargyrum simultaneously using microwave dige...
学校不会接受任何学生质量不合格的作业。A school would not accept low-quality work from any student.鲍勃体检不合格。Bob failed his physical.他的表演不合格。His performance was not up to par....
Put the onions in the pan and cook until lightly browned.将洋葱放入平底锅内，炒至略呈棕色。"Once a detective, always a detective," he said lightly.“一日为侦探，终生为侦探，”他满不在意地说。Despite his bulk he moved lightly on his feet.尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。...
I think containerization is one of the best loading methods at present.我认为集装箱运输是目前最佳运输方法之一.Of course the shipment of goods has been changed by the technique of containerization.当然货物装运随集装箱运输技术而改变.Containerization is regar...