He moved lightly on his toes like a boxer.他像拳击手一样踮着脚轻盈移动。Grace was asleep, lightly sedated.格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。...a new lightly sparkling drink.一杯刚刚斟上的微微冒着泡的饮料Bake the biscuits for 20-25 minutes, until the tops are lightly ...
赞颂我们的主超绝万物! 我们确是不义的.Glory to our Lord! Verily we have been doing wrong!岩蛙其肉嫩味鲜, 营养丰富,口感超绝.Wei Xian - frog their tender, nutritious and superb taste.非有过人的胆识 、 超绝的武艺,不得入内.Must has the excellent courage and wisdom , the ext...
You've had a harrowing time this past month.过去的这个月你过得太痛苦了。The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。...harrowing pictures of the children who had been murdered.被杀儿童的那些令人肝肠寸断的照片"Rid Of Me" is harrowing, u...
Please limit placements to no more than three per interment space.请限制配售不超过百分之三土葬空间.Please avoid walking across interment sections except to visit interment spaces.除访问土葬用地外,请避免步行跨越土葬区.Because of the particularity of its n...
之后, 她们便一路平安地来到了贝灵汉总督的住所.Without further adventure , they reached the dwelling of Governor Bellingham.这所学校是去年由英属领地总督的代理人主持开幕的.The school had been opened only last year by the Agent to the Governor - General.于是他就换了总督的马甲,去了...
她送儿子上了东部的一所寄宿学校。She sent her son to a boarding school in the East.真正的危险是该国东部地区的民众动乱。The real danger is civil unrest in the east of the country.一支小分队开进了东部郊区向飞机场挺进。One detachment pushed into the eastern suburbs towards the...