-
The translations bear the signs of inaccuracy and haste.这些译文中有不够准确、下笔仓促的痕迹。But two distinct translations attached to these dumb expressions.但是,这些大自然的无声的信息,具有双重直接的含意.Trouble was, English translations of many Spanish and P...
-
“蛇麻素”的英语可以翻译为：[医] lupulin ...
-
It fits Orwell's guidelines almost uncannily.这与奥韦尔的指导方针出奇地吻合。Eric Blair wrote under the pseudonym of George Orwell.埃里克·布莱尔用乔治·奧威尔这个笔名写作.As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs ...
-
艾奇逊-托皮卡-圣菲铁路公司，艾奇逊（美国堪萨斯州东北部一城市，位于堪萨斯城西北。该市是西行旅客的一个重要的补给站，尤指在1859年艾奇逊，托皮卡和圣菲铁路修建以后。人口10， 656）...
-
agaragar的音标：agaragar的英式发音音标为：[æɡærə'ɡɑ:r]agaragar的美式发音音标为：[æɡærə'ɡɑr]...
-
“护轨”的英语可以翻译为：guardrail，check rail ...
-
compose的第三人称单数（三单）为：composes...
-
He governed with an adroitness that gained him the nickname "the old fox".他因管理有方而为自己赢得了“老狐狸”的绰号。He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control.在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著.He turned his large car with som...
-
“胆囊炎”的英语可以翻译为：[医] cholecystitis ...
-
“肉蓰蓉”的英语可以翻译为：oomrape ...
-
surrender的近义词有：submit, yield, surrender。下面这些动词均含"屈服，投降"的含义：submit：一般指放弃抵抗，愿意服从对方。yield：含义相近，还指由于缺乏坚强的意志、力量和忍耐心，而屈从于他人的权势或控制。surrender：指由于战败被迫投降或向战胜者或某种权势屈服。...
-
Caroline leant across the table towards him...卡罗琳隔着桌子俯身向他靠过来。She leant forward eagerly to listen to him.她急切地向前弯着腰听他说。With a sigh, she leant back and closed her eyes.她叹了口气，身体向后倚靠，闭上了眼睛。She leant forward and kissed him imp...
-
She was dancing while someone substituted at the piano.她在跳舞,别人代她弹钢琴.Glass blocks are sometimes substituted for ordinary bricks.有时,玻璃砖被用来代替普通的砖.He substituted for the worker who was ill.他顶患病的工人干活....
-
Free arrangement is a very important kind of hyperplane arrangement.自由构形是超平面构形中一类重要的构形.The invention of hyperplane kinescopes is another technical innovation.超平显像管的发明是又一次技术革新.Then the method to construct the optimal sepa...