妈妈给孩子们念催眠故事,使他们快快进入睡乡.Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.催眠曲一下子就把婴儿送入了睡乡.The lullaby had the baby into the land of Nod in no time.过了一会儿他感觉到她开始不由自主地落入睡乡.After some time he sensed sh...
She's a curious mixture of stubbornness and servility.她既固执又恭顺，令人捉摸不透。I might have become a dangerous man with all that stubbornness and obstinacy built into me.我若是养就了那种根深蒂固的犟脾气，也许就成了危险分子。I couldn't tell if his ...
在外人面前,她常讲一些愚不可及的疯话.She often talks extremely foolish nonsense in the presence of others.别说 疯话 了,就凭你这本事, 怎么能赚到一百万 呢 ?Don't talk such nonsense , how can a good - for - nothing like you make a million?...
Sheep's milk is produced in much the same way as goat's milk.绵羊奶和山羊奶的生产过程差不多。Some boys are always playing the giddy goat, behaving foolishly.有些男孩子常常胡闹, 举止荒唐.The young goat was just beginning to grow horns.这只小山羊...