很多领导人都变得贪恋权力和金钱。Many of the leaders have become hooked on power and money.我认为那完全是浪费金钱。I think that is a total waste of money.这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。This very careful attitude to money can sometimes border on meanness....
All the candidates won places on the ruling council.所有候选人都在管理委员会赢得了席位。They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition...他们威胁要退出执政联盟，让政府垮台。Despite the ruling, Boreham was still ...
He tramped hurriedly round the lake towards the garden.他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。The water level in Lake Taihu has reached record levels.太湖水位达到了历史最高值。A blizzard was blasting great drifts of snow across the lake.暴风雪夹着大团的积雪吹过湖面...
头发生长的速度可能极其缓慢。The rate at which hair grows can be agonisingly slow.在我生长的伦敦，四周全是轰炸后的断壁残垣。In London, where I grew up, we were surrounded by bomb sites.象牙磨损的速度快于生长的速度。Elephants wear the tusk down faster than they can grow i...
He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言.He attempted to rebut the assertions made by the prosecution witness.他试图反驳控方证人所作的断言.He rebut the argument of the other team In a debate.他...