It had been known for some time that chemical reactions can be catalyzed by materials with large surface areas.人们早已知道，如果材料的表面积足够大，可引起催化反应。Modern technology catalyzed tremendous economic growth in China.现代技术促成了中国经济的巨大发展。T...
The mechanisms of sorption - catalyzed organophosphate hydrolysis are not well understood.吸附催化水解有机磷的机制还不太清楚.Optimized synthesis of lipase - catalyzed hexyl ester in supercritical CO 2.以反应区面法研究脂解酵素催化酚酸酯类合成之最优化.It had been...
你去理发店理得还算满意吗？How did it go at the hairdresser's?附近是不是新开了一家理发店？Did a new hairdressing shop open close by?我在这家新开的理发店工作。I work in this new hairdresser's....
The electrical conductivity σ of � � - AgI ( ZrO _ 2 ) increases remarkably with the additionof ZrO _ z.β-AgI的电导率σ随ZrO_2含量的增加而增强.The absorption edge of the AgI - SiO _ 2 composites is different from both pure constituent...
In the paper a new magnetoelectric aerogenerator is introduced.介绍一种新型永磁风力发电机.Hall Effect is a magnetoelectric effect which was discovered, studied and applied very early.霍尔效应是一种发现 、 研究和应用都很早的磁电效应.The paper presents the d...
Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.马斯特斯迅速把手伸到桌对面，紧紧抓住他的手腕。Hanging from his right wrist is a heavy gold bracelet.他的右腕上戴着一只沉甸甸的金手镯。The fate line begins close to the wrist.命运线始于接近手腕的地方。...
Galton devised a method of creating composite pictures in which the features of different faces were superimposed over one another.高尔顿发明了一种把不同人的五官相互叠加在一起的制作合成照片的方法。As the view of the object enlarges, attributes ( often t...
We were put at a serious disadvantage.我们被置于非常不利的地位。They labored under the disadvantage of not having enough money.他们苦于得不到足够的资金.But there is a disadvantage to be set against this fact.尽管事实如此,相比之下,仍有不利之处.The children from ...