过这座桥的人都要付通行费.Anyone travelling across the bridge has to pay a toll.卡车司机们要求减税 、 降低道路通行费和柴油价格.The truckers are calling for cuts in taxes, tolls and diesel prices.我们每次穿越国界的时候都要缴纳通行费.We were tolled each time we crossed into ...
O my dear, my dear, will you bless me as fervently to - morrow?'啊,我亲爱的, 亲爱的, 你明天也愿这样热烈地为我祝福 么 ? ”“Oh, I am glad!” she said fervently.“哦,我真高兴!”她热烈地说道。I fervently hope he recognizes and understands the burden that...
鸟儿继续啁啾。The bird continued to warble.到处是小鸟的啁啾.The whole air was filled with the carols of birds.鸟儿开始在树丛中啁啾鸣啭.Birds had begun to chirp and twitter among the trees....
He had managed to extricate himself from most of his official duties.他终于摆脱了大部分公务。It represents a last ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.那是该国摆脱经济危机的最后一搏。He endeavoured to extricate ...
The finest and fattest is for their board.最好的、最肥的给他们食用.You're the fattest in our class.所以你比我们胖.Manuel Uribe , the Fattest Man in the World.墨西哥曼努埃尔·乌里韦是世界上最重的男人....
It was without a shadow of a doubt the best we've played.毫无疑问这是我们表现最出彩的一次。The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.我的烛光将他拉长的影子投射在墙上。Nothing would grow in the shadow of the grey wall.灰墙的背阴处什么东...
Here, Burl lves sings Rudolph the Red Nosed Reindeer.现在, 我们就来听听伯尔?艾夫斯演唱的《红鼻子驯鹿鲁道夫》.I nosed the meat gone.我闻出这肉坏了。The plane nosed into the hangar.飞机缓缓地进入机库.A motorboat nosed out of the mist and nudged into the branches of...