They had to wait till Monday to ring the bank manager...他们必须等到周一才能给银行经理打电话。Patients who are well enough to turn up under their own steam are well enough to wait to be seen by a doctor.让那些身体状况不那么糟、还能自己来看病的病人花点时间候诊没什么问题。Do...
If you wait, all that happens is that you get older.如果你等待,发生的只有变老。Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.不要等待好事降临,你要向幸福进发。"Wait there!" Kathryn rose. "No, on second thought, foll...
但Stoop并不想使自己成为一只家猫.But Stoop was not going to let himself be just an apartment cat.呼噜声是家猫所特有的发音特征.Purring is a unique vocal feature in the domestic cat.这些老虎乖得简直就像是大个儿的家猫.These tigers are simply as well behaved as a large...
Heaven help the man she marries.谁要娶了她就只有靠老天保佑了。This poem marries theme and style well.这首诗的主题和风格结合得很好.The result is that if she marries she marries late.结果是如果她结婚,也是很晚才结婚....
He folded the papers and stuck them in his desk drawer.他将文件叠起来,塞进自己的书桌抽屉里。She tore off two sections of paper towel and folded them lengthwise.她撕下两格纸巾,然后纵向对折。He folded his paper neatly and sipped his coffee.他把报纸整齐地叠起来,然后抿...
这是肖氏硬度75以上的铅版塑料版 、 平聚版无法比拟的.This is more than 75 scleroscope hardness of a plastic, photopolymer plate.铅版:木刻, 平版或其它雕刻材料的印模, 尤指在书中复制时的印版.A print of a woodcut , lithograph, or other engraved material, especially when repro...
A bigger objection is that aggregation of the results invites distortion.一种更大的异议是把各种结果集中考虑容易导致曲解。I realise that an Englishman who generalises about Ireland invites trouble.我意识到英国人如果对爱尔兰问题加以泛化的话会招惹麻烦。The matter invites ou...