He won last month's presidential election by a landslide.他以压倒性多数赢得上月的总统选举。He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。He recently did the catering for ...
The Democratic Presidential ticket plans another road show, this time through the industrial Midwest.民主党的总统候选人计划进行另外一场巡回竞选活动，这次要经过整个中西部工业区。...the curtailment of presidential power.对总统权力的限制But President Bush made signific...
西比尔询问了她当女工的生活。Sybil quizzed her about life as a working girl.这个女工又接收了一些洗换的衣服.That woman worker picked in some other extra clothes.女工产假期间工资照发.Women workers are entitled to maternity leave with full pay....
那无形的墙好像被淡漠的灰浆接合得更加坚固了.That invisible wall was now being cemented by the mortar of indifference.淡漠的阳采光着她们的没精打彩和长发翻白眼.The cold, pale sunlight fell on their gloomy faces , long hair and lusterless eyes....
这个概念场地平面图是对场地平面草图的深化和细化.The concept site plan further refines and details the sketch site plan.该手势删除了你的草图的一部分.This gesture deletes part of your sketch.cad系统的成功在很大程度上取决于草图的制图效率.The success of CAD systems is becoming more ...
Using circulators for temperature control is a well established method.使用循环器做温控是一种古老而有名的方法.Air re - circulators made the leaves of the small grove of white oaks rustle.空气再循环器吹得白橡木丛的叶子沙沙作响....