The people seemed lumpen and boring.这些人看起来蠢笨无趣得紧。She was kneading a lumpen mass of dough.她正揉着一大块面团。The phenomenon represented a sudden coalescence of intellectual or sensitive people with the lumpen elements.这一现象表明知识分子或一...
...wailing, off-key vocals and strangled guitars...悲戚走调的歌声与哽咽的吉他声He was almost strangled by his parachute harness straps.他差点被自己的降落伞吊带勒死。The kidnaper strangled the child with a piece of string.绑票的人以一根绳子勒毙这小孩.In a strangle...
set up的近义词有：build, construct, found, erect, establish, set up。下面这些动词均有"建设，建立，建造"的含义：build：普通用词，含义广泛，可指一切具体或抽象的建造或建立。construct：较正式用词，强调根据一定计划进行的规模较大，结构较复杂，要求较高技术的建造。found：侧重打下基础或创办，具体或抽象事物均可用。erect：侧重指对高而垂直物的建造。使用不如build广...
Just keep your dauber up and your mouth shut.打起精神,闭住嘴.Dauber: Do you earn a living as a film - maker?你的收入来自影片 吗 ?Dauber's other Schatz hangs in home movie studio.多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室....
France Telecom is a textbook model of what can be achieved by a state-owned company.法国电信是国有公司成功的典范。British Telecom agreed to keep overall price increases to 7.5 per cent below inflation.英国电信同意将整体价格增幅控制在低于通货膨胀7.5%的水平。TI h...
这种补贴并不是由国民保险分担额决定的.The benefit is not contingent on National Insurance Contributions.在扣除税款 、 国民保险和退休金分担额后,她去年的净收入是2万美元.Her net salary last year was $ 20, 000, after paying tax, national insurance and pension contribution...