...the big dining-room with its massive fireplace and ornate ceiling.带有巨大壁炉和华美天花板的宽敞餐厅These exquisitely ornate boxes and cabinets have been handmade and hand-painted by Indian craftspeople.这些精美华丽的箱子和柜子都是印度工匠手工制作并彩绘的。a mi...
他不尊重，也不顾及别人的感受。He has no respect, no regard for anyone's feelings.他顾及颜面，不得不辞了职。His sense of decency forced him to resign.我们应该顾及他人的愿望.We should make allowance for the wishes of others....
在中世纪的欧洲，婚姻通常是由双方的家庭安排的。Marriages in medieval Europe were customarily arranged by the families.你明天的日程是怎么安排的?What's on your agenda for tomorrow?这次夏令营是为8至14岁的少年儿童安排的。The camp is for youngsters aged 8 to 14....