...tear ducts.泪管Duodenun is joined to the liver and to the pancreas by ducts.十二指肠通过导管与肝和胰相连.One of the air-ducts has become blocked.有一条输气管堵塞了。Syringomas are common appendageal tumors of intraepidermal eccrine ducts.摘要汗管瘤...
Air ducts and electrical cables were threaded through the complex structure.通风管和电缆在这幢结构复杂的建筑物中穿过。Ducts and pipes crisscross.管道纵横交错.One of the air-ducts has become blocked.有一条输气管堵塞了。...
He committed hooliganism even under the watchful eyes of the people.他竟在众目睽睽之下犯下了流氓罪.The other unspoken fear here is of an outbreak of hooliganism.这其中另一个未言明的担忧是足球流氓可能突然闹事。There are other forms of civil disorder — most not...
“平”的英语可以翻译为：flat，level，on the same level，equallevel，even，be on the same level，equal[体]make the same score，tie，[语]level tone, one of the four tones in classical Chinese，draw ...
高温也导致了植物水分的大量蒸发。High temperatures also result in high evaporation from the plants.我们需要他的帮助，否则我们就完蛋了，死定了，彻底从人间蒸发了。We need his help or we're done for, dead and gone, lost.向它喷射冷空气可以使水蒸发。Blasting cold air over it makes ...
They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.他们对重大要点表示同意, 但对细节却含糊其词.He quibbled about the price.他为价格争论.To this , Qin Hui quibbled , saying evasively in reply , " Mo'xu'you " or'somet...
...the sleek lift that epitomized the hotel's glossy decor.作为酒店浮华装潢之缩影的豪华电梯Lyonnais cooking is epitomized by the so-called 'bouchons'.被称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。The article may be epitomized by mentioning on...
Politics is by no means the only arena in which women are excelling.政坛绝不是女性大显身手的唯一舞台。The rockery in the park is of wonderful workmanship excelling nature.公园里的假山巧夺天工.Dukakis has a history of enduring, even excelling at, h...